Otevři ten sejf hned a nebudeš muset být svědkem něčeho, na co bys do smrti nezapomněl.
Sada otvoraj sef... A ja te neæu terati da gledaš nešto što nikada neæeš zaboraviti.
Máš něco, co bys chtěl říct?
Ništa više ne želiš da kažeš u ovom trenutku?
Nebylo nic, co bys mohl udělat.
Ali ti tu ništa nisi mogao da uradiš.
Co bys řekl na to, že bychom tu mrchu našli a postarali se, aby dostala, co jí patří?
Šta kažeš na to da naðemo tu kuju i priuštimo našoj prijateljici pravde?
Není tu nic, co bys mohl udělat.
Ti ne možeš ništa više da uèiniš.
Je to něco, o co bys měl zájem?
Da li je to nešto što te interesuje?
Co bys řekl přímočaré konverzaci, Bobby?
Можемо ли отворено да разговарамо, Боби?
Co bys řekl tomu, kdybych jí zastřelil jako první?
Како га убити, а да њу прво не упуцаш?
Nestane se ti nic, co bys nechtěla.
Neæe se desiti ništa što ti neæeš.
Co bys dělal na mém místě ty?
Zatvor je. Šta bi ti uradio na mom mestu?
Co bys chtěla, aby se stalo?
Što bi htjela da se dogodi?
Kdyby tady teď byl, co bys udělal?
Да је он сада овде, шта би ти урадио?
Máš něco, co bys mi chtěl říct?
Imaš li nešto da mi kažeš?
Co bys řekl na to, stát se znovu lovcem?
Šta misliš o tome da ponovo budeš Lovac?
Je tu něco, co bys mi chtěla říct?
Ima li nešto šta mi možeš reæi o njoj?
Je něco, co bys mohl udělat.
Postoji nešto što možeš da uradiš.
Nemáš nic, co bys mi mohl nabídnout.
Не постоји ништа што може да ми понуди.
Protož nyní pomysl a viz, co bys měla činiti, neboť již zlé věci hotové jsou na pána našeho i na všecken dům jeho; on pak jest tak zlobivý, že s ním nelze ani mluviti.
Zato sada gledaj i promisli šta ćeš činiti, jer je gotovo zlo gospodaru našem i svemu domu njegovom; a on je zao čovek, da mu se ne može govoriti.
Opět přišel prorok ten k králi Izraelskému, a řekl jemu: Jdiž, zmužile se měj a věz i viz, co bys měl činiti; nebo zase po roce král Syrský vytáhne proti tobě.
Potom dodje prorok k caru Izrailjevom i reče mu: Idi, budi hrabar; i promisli i vidi šta ćeš činiti, jer će do godine opet doći car sirski na te.
Připraviž sobě to, co bys s sebou vystěhovati měla, ó ty, kteráž jsi usadila se, dcero Egyptská; neboť Nof v poušť obrácen a vypálen bude, tak že nebude tam žádného obyvatele.
Spremi šta ti treba da se seliš, stanovnice, kćeri misirska; jer će Nof opusteti i spaliće se da neće niko živeti u njemu.
2.0279729366302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èini se... kao nešto što bi trebala... Spomenuti. 